En se référant aux informations fournies par l'autorité aéroportuaire de Vancouver, T2ue a mené l'enquête sur le terrain en utilisant des équipements de localisation de câbles électromagnétiques pour déterminer l'alignement horizontal des services publics dans la zone du projet. Des données d'inclinaison ont également été recueillies à des endroits clés de la zone du projet. Les informations ont ensuite été levées et un dessin montrant les services publics souterrains au niveau de qualité approprié a été créé.
L'enquête a permis de confirmer et d'affiner l'emplacement des services publics dans la zone concernée. Les informations recueillies dans le cadre de l'enquête SUE ont constitué un atout indéniable lors de la phase de conception du projet, car les concepteurs ont pu s'appuyer en toute confiance sur les informations disponibles.
